Mientras cada emisión toca las fibras más sensibles del público, el actor Chae Jong-hyeop terminó por alejarse del lado de Lee Sung-kyung.
En el episodio 11 del drama de viernes y sábado de MBC In Your Radiant Season, emitido el día 28, la relación entre Song Haran (interpretada por Lee Sung-kyung) y Sun Woo-chan (Chae Jong-hyeop) se desmoronó por completo tras enfrentar la verdad. Sun Woo-chan quedó en shock por las palabras de Cha Su-jin (Lee Ju-yeon), quien afirmó que él fue el detonante del accidente por explosión ocurrido hace siete años, y desapareció sin dejar rastro.
Aquel día, Song Haran descubrió que Sun Woo-chan, quien había sido el compañero de cuarto de Kang Hyuk-chan (Kwon Do-hyung) hace siete años, se hizo pasar por él para intercambiar mensajes con ella. Además, salió a la luz que Woo-chan sabía de su existencia desde hace mucho y aun así lo ocultó, lo que la sumió en una profunda sensación de traición.
Desbordada por la ira, Song Haran clamó: "¿Quién es el Sun Woo-chan en quien confié?". Él intentó explicarlo todo, pero, incapaz de seguir hablando, solo repitió: "Lo siento". Ver cómo el vínculo de dos personas que fueron el salvavidas del otro se hacía añicos ante la verdad dejó una honda resonancia en la audiencia. Aun así, Sun Woo-chan no se rindió. Quiso abrir su corazón entregándole una tableta de dibujo con recuerdos de siete años, pero ella dio media vuelta: "Aunque lo sepa todo, nada va a cambiar". La figura de Song Haran, helada como el invierno, y la de Woo-chan, que la contempla impotente, dejó un nudo en la garganta de los espectadores. Después, a través de Cha Su-jin, Sun Woo-chan se enfrentó por fin a la verdad del accidente de explosión de hace siete años que había evitado mirar de frente. Durante un forcejeo con Kang Hyuk-chan en el pasado, un contenedor con desechos líquidos cayó y provocó la explosión; así, comprendió que él había sido el origen del siniestro. Abrumado por una culpa insoportable, decidió que ya no podía permanecer junto a Song Haran y se esfumó dejando un mensaje: "Fin de la prueba". Al final, vimos a Song Haran llorar, añorando a Sun Woo-chan, mientras susurraba en off: "Las estaciones de la vida no respetan el orden".
Tras la emisión, en diversos foros y redes sociales surgieron comentarios como: "Me hace llorar en cada capítulo", "No puedo creer que solo quede un episodio", "No se me acaban las lágrimas".
Por su parte, el capítulo final de 'In Your Radiant Season' se emitirá el viernes 3 de abril a las 21:50.