ソン・ベッキョンは2026年3月25日、インスタグラムに新たな投稿を行った。今回のポストでは、長らく抱いてきた疑問をファンと共有し、共に考えてほしいと呼びかけた。
画像には、さまざまな漢字と解釈について説明が添えられた興味深い写真が含まれていた。ソン・ベッキョンは「益」という字をめぐる疑問を投げかけ、漢字に詳しいファンに回答を求めた。日本語や漢字への関心や疑問を率直に示し、参加を促したという。
ファンからはさまざまな反応が寄せられた。とりわけ、手書きとコンピュータのフォントでの違いをめぐって、踏み込んだ議論が続いた。韓国のファンの一人は、こうした複雑な漢字は日本語のネイティブにとっても難しいのではないかと共感を示したという。