La película 'Zombie Daughter', estrenada el 30 del mes pasado, ¿podrá continuar su éxito este fin de semana?
Según el sistema informático integrado de la Comisión de Cine, 'Zombie Daughter' atrajo a 240,000 espectadores solo el día anterior, logrando el primer lugar en la taquilla. El número total de espectadores acumulado es de 703,010.
Se espera que la película logre sin dificultad el punto de equilibrio de 2.2 millones de espectadores para este fin de semana. Esto se debe al efecto positivo del periodo de vacaciones de verano, el calor extremo y los vales de descuento para el cine apoyados por el gobierno. 'Zombie Daughter', que ha surgido como un as bajo la manga en un cine que se encuentra en declive, está basada en la webtoon homónima del autor Lee Yoon-chang. La historia gira en torno a Jong-hwan (interpretado por Jo Jung-seok), un padre enamorado de su hija, quien entra en un entrenamiento secreto para proteger a su hija Su-a (interpretada por Choi Yoo-ri), quien se ha convertido en la última zombie en el mundo.
La película ha logrado capturar adecuadamente los puntos de atractivo del webtoon original y ha conseguido el amor de los fanáticos del original.
Primero, la mascota de 'Zombie Daughter', Aeyong, ha sido un tema candente desde antes de su estreno. Aeyong no solo ganó gran popularidad en el original, sino que también fue lanzada como un emoticón. Es el gato mascota de Jong-hwan y Su-a en la historia. Aeyong muestra una actitud chic y una apariencia que es casi humana, provocando risas entre los lectores, y este elemento se ha reflejado en la película. El equipo de producción buscó en todo el país un gato atigrado que se asemejara a Aeyong, incluso realizando audiciones. Como resultado, muchas de las escenas que inicialmente se planearon como CGI se grabaron con gato real, permitiendo que los espectadores conocieran a Aeyong como si hubiera salido del original.
Además, la perfecta sincronización entre los actores y los personajes también ha jugado un papel importante. El personaje más comentado ha sido Bang-soon, la madre de Jong-hwan y la abuela de Su-a. Lee Jung-eun ha interpretado a Bang-soon de manera perfecta tanto en aspecto como en actuación, creando un personaje que es aún más parecido al del webtoon.
También hay algo más que ha complacido a los fanáticos del original. Uno de los puntos de atractivo que los lectores consideran como los mejores es el código humorístico único del autor Lee Yoon-chang. Chistes como hacer una imitación de zombie para escapar, o descubrir que un zombie era en realidad una abuela con dentadura postiza, se han combinado con las actuaciones de actores como Jo Jung-seok, convirtiéndose en un valioso punto a favor. Además, el amigo de Jong-hwan, Dong-bae (interpretado por Yoon Kyung-ho), y su primer amor Yeon-hwa (interpretada por Cho Yeo-jeong) también han recibido elogios por integrar bien el código de humor del original en la película.
'Zombie Daughter' es literalmente una película creada tomando como base el original. Esto es claramente diferente a la película basada en una novela web que se estrenó una semana antes, 'The Universal Reader's Perspective'.
Por supuesto, hay diferencias inevitables en términos de webtoon y novela web, longitud del original, género, etc. Sin embargo, parece necesario tener una clara organización sobre si atraer a los fanáticos del original, o arriesgarse a la ira de estos y apuntar al público en general. Especialmente para un 'Seongjwamul' de género fuerte como 'The Universal Reader's Perspective', esto es aún más cierto. Con un enorme presupuesto de producción de 30 mil millones de wones, el punto de equilibrio de 'The Universal Reader's Perspective' es de 6 millones de espectadores, pero actualmente el número de espectadores acumulados se queda en alrededor de 850,000, lo que indica que aún queda un largo camino por recorrer.
'Zombie Daughter' está ganando popularidad haciendo alarde de su alto nivel de sincronización con el original, mientras que 'The Universal Reader's Perspective' está sufriendo un bajo rendimiento con su camino diferente al original. En este contexto, 'Zombie Daughter' ha aprovechado diversas oportunidades como el Día Cultural y la distribución de vales de descuento para el cine, recibiendo el amor de los fanáticos del original, eligiendo tener éxito en su adaptación cinematográfica.