K-SNAPP

"Vine a Corea y me sentí extranjera"... la sincera confesión de Ailee, coreano-estadounidense

Una historia de hace ya 18 años

Ailee, Han Go-eun, Coreano de la diáspora, Forastero, Minoría
Foto: YouTube 'Go-eun unnie Han Go-eun'
Ailee, Han Go-eun, Coreano de la diáspora, Forastero, Minoría
Ailee, Han Go-eun, Coreano de la diáspora, Forastero, Minoría
Foto: YouTube 'Go-eun unnie Han Go-eun'

La cantante Ailee abrió su corazón sobre el camino que recorrió, desde llegar a Corea como coreano-estadounidense de segunda generación hasta consolidarse como artista.

Hace poco, en el canal de YouTube de la actriz Han Go-eun, participaron Ailee y su esposo, Choi Si-hoon. Las dos parejas compartieron una cena al estilo de Acción de Gracias y conversaron con franqueza. En especial, Ailee y Han Go-eun, que comparten raíces en la diáspora, hablaron sin filtros de las diferencias culturales entre Corea y Estados Unidos y de la confusión de identidad que han sentido en el mundo del espectáculo.

Ailee recordó: "Hace 18 años subí videos cantando a YouTube y me llovieron invitaciones para ir a audicionar en Corea" y añadió: "Hubo quienes incluso fueron a verme hasta Nueva Jersey". En 2007, sus covers de canciones de Whitney Houston llamaron la atención y, incluso antes de debutar, vivió una fama inesperada al aparecer en el programa estadounidense 'The Maury Show' de NBC.

Después de mudarse a Corea en 2011, Ailee debutó oficialmente al año siguiente y empezó su actividad profesional en serio. "Tenía veintitantos, todo era nuevo y emocionante. Me encantaba la cultura coreana, así que trabajar en Corea me hacía feliz", recordó. Sin embargo, confesó: "En Estados Unidos siempre fui 'la coreana', pero al llegar a Corea me sentí como una extranjera. Era el lugar que más amaba, y aun así hubo momentos en los que me sentí forastera, una minoría".

También comentó: "En Estados Unidos casi no tuve oportunidad de estudiar historia de Corea, así que fue aquí cuando empecé a interesarme de verdad" y contó que ahora sigue con gusto el programa 'Historia de Corea al desnudo'.

Ailee evocó la aparición de Han Go-eun en MAMA 2009 con un mono negro, y dijo: "La seguridad con la que se plantó aquella sunbae de la diáspora me pareció impresionante. Fue un icono que me dio por primera vez la esperanza de 'yo también puedo ser cantante en Corea'". Han Go-eun le devolvió el cariño: "Te sigo desde tus días cantando en YouTube; siempre me has gustado" y prometió: "Iré sí o sí a tu concierto de esta Navidad".

Por otra parte, Ailee está casada con el actor Choi Si-hoon y disfrutan de una luna de miel tan dulce como el primer día. A la vez, continúa muy activa con discos y actuaciones; este 24 de diciembre se reunirá con sus fans en el KBS Arena de Seúl con su concierto en solitario 'Last Christmas'.