K-SNAPP

Sogra de Jun Ji-hyun: “BTS, mesmo após 10 anos, ainda não fala inglês” — entre carinho e franqueza

As reações foram diversas.

Lee Jung-woo, Jun Ji-hyun, BTS, paixão de fã, Gwanghwamun
Foto: BIGHIT MUSIC, Instagram de Lee Jung-woo

A designer Lee Jung-woo, conhecida como sogra da atriz Jun Ji-hyun, demonstrou seu carinho como fã pelo grupo BTS. No entanto, alguns apontam que o comentário soou mais como uma franqueza direta do que como simples afeição de fã.

No dia 21, Lee Jung-woo mencionou em sua conta pessoal nas redes sociais (SNS) o show de comeback do BTS realizado naquele dia em Gwanghwamun, Seul, e publicou: “O líder que fala inglês e os meninos que, mesmo após 10 anos, ainda não falam inglês”. Em seguida, acrescentou “Ainda assim, amo todos vocês” junto com um coração roxo e a hashtag “#BTS”.

A publicação pode ser interpretada como um post de uma fã que tem carinho pelo BTS, mas se espalhou rapidamente online e gerou diversas reações. Alguns internautas comentaram: “Precisava usar essa expressão?”, “Graças ao BTS, há muitos estrangeiros aprendendo coreano; é uma pena”, considerando a fala inadequada. Por outro lado, surgiram interpretações como: “É algo que os próprios membros já mencionaram” e “Ainda assim, foi uma demonstração de afeto, não foi?”.

Enquanto isso, o 5º álbum de estúdio do BTS, “Arirang”, vem gerando grande repercussão desde o lançamento.