จี-ดรากอน เจอชาวเน็ตจีนโวยหลังอวยพร ‘ปีใหม่จันทรคติ’…เกิดอะไรขึ้น?

จี-ดรากอน นักร้องชื่อดัง กล่าวถึง “ปีใหม่จันทรคติ (Lunar New Year)” พร้อมส่งคำอวยพรปีใหม่ระหว่างการแสดงในต่างประเทศเมื่อไม่นานนี้ ทำให้แฟนชาวจีนบางส่วนออกมาวิพากษ์วิจารณ์

ตามรายงานของซाउธ์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ (SCMP) เมื่อวันที่ 28 ของเดือนที่แล้ว จี-ดรากอนที่ขึ้นเวที “Crazy Super Concert” ที่นครดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เมื่อวันที่ 17 เดือนเดียวกัน ได้กล่าวคำอวยพรปีใหม่ว่า “Lunar New Year”。 

การที่จี-ดรากอนกล่าวถึงปีใหม่จันทรคติกลายเป็นประเด็นถกเถียง เพราะ “ปีใหม่จันทรคติ” หมายถึงการขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งเป็นเทศกาลร่วมของภูมิภาคเอเชียตะวันออก ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ประเทศใดประเทศหนึ่ง บางชาวจีนจึงวิจารณ์ว่า เขาไม่ได้เรียกเทศกาลสูงสุดของจีนว่า “Chinese New Year” แต่ใช้คำว่า “Lunar New Year” แทน

ต่อเรื่องนี้ ศาสตราจารย์ ซอ คยองด็อก แห่งมหาวิทยาลัยสตรีซองชิน กล่าวว่า “ข้ออ้างแบบยัดเยียดไร้หลักฐานของชาวเน็ตจีนเลวร้ายขึ้นทุกวัน” และอธิบายว่า “ปีใหม่จันทรคติไม่ใช่วัฒนธรรมเฉพาะของจีน แต่เป็นวัฒนธรรมของภูมิภาคเอเชีย” นอกจากนี้ยังกล่าวว่า “ชาวเน็ตจีนมักออกมาต่อต้านการใช้ถ้อยคำของบริษัทและดาราระดับโลกยิ่งขึ้น” พร้อมย้ำว่า “จี-ดรากอนซึ่งใช้ถ้อยคำที่ถูกต้องโดยไม่ต้องคอยเอาใจแฟนจีน ถือเป็นซูเปอร์สตาร์ระดับโลกตัวจริง”

ขณะเดียวกัน จี-ดรากอนได้พบกับแฟนๆ ทั่วโลกผ่านเวิลด์ทัวร์ จัดการแสดง 39 รอบ ใน 17 เมือง 12 ประเทศ ดึงผู้ชมประมาณ 825,000 คน