K-SNAPP

G-Dragon bị cư dân mạng Trung Quốc phản ứng vì lời chúc “Tết Âm lịch”… có chuyện gì?

Những lập luận gượng ép, vô căn cứ

G-Dragon, Tết Âm lịch, tranh cãi, fan Trung Quốc, lời chúc năm mới
Ảnh: Galaxy Corporation

Ca sĩ G-Dragon đã gửi lời chúc mừng năm mới khi nhắc đến “Tết Âm lịch” (Lunar New Year) tại một buổi biểu diễn ở nước ngoài gần đây, và điều này đã bị một bộ phận fan Trung Quốc chỉ trích.

Theo South China Morning Post (SCMP) ngày 28 tháng trước, tại “Crazy Super Concert” diễn ra ngày 17 cùng tháng ở Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, G-Dragon đã gửi lời chúc mừng năm mới bằng cụm từ “Lunar New Year”. 

Việc G-Dragon đề cập đến Tết Âm lịch đã gây tranh cãi. “Tết Âm lịch” là cách gọi năm mới theo âm lịch, nhấn mạnh đây là dịp lễ chung của các nước Đông Á chứ không thuộc riêng một quốc gia. Trước điều này, một số người Trung Quốc đã chỉ trích việc không gọi là “Tết Trung Quốc” (Chinese New Year) mà lại dùng “Tết Âm lịch/Lunar New Year”.

Liên quan đến vấn đề này, giáo sư Seo Kyung-duk (Đại học Nữ sinh Sungshin) cho biết: “Những tuyên bố gượng ép, vô căn cứ của cư dân mạng Trung Quốc ngày càng trở nên trầm trọng”, đồng thời giải thích: “Tết Âm lịch là một nét văn hóa của khu vực châu Á, không chỉ riêng của Trung Quốc.” Ông cũng nói thêm: “Cư dân mạng Trung Quốc từ trước đến nay thường phản ứng gay gắt hơn với cách diễn đạt của các doanh nghiệp và ngôi sao toàn cầu”, và nhấn mạnh: “G-Dragon đã sử dụng cách gọi đúng đắn mà không phải nhìn sắc mặt fan Trung Quốc, chứng tỏ anh là một ngôi sao toàn cầu đích thực.”

Trong khi đó, G-Dragon đã gặp gỡ người hâm mộ khắp thế giới qua chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới, tổ chức 39 buổi diễn tại 17 thành phố thuộc 12 quốc gia, thu hút khoảng 825.000 khán giả.