One Piece mùa 2 của Netflix trở lại với bản lồng tiếng Hàn, chạm vào “nút bật khóc” của người hâm mộ. Câu thoại mãnh liệt của Hiriluk đã khiến nhiều người xúc động.
Ngày 19/3 vừa qua, video cảnh này được đăng trên kênh YouTube ‘Netflix Korea’. Không chỉ người hâm mộ lâu năm mà cả khán giả mới cũng dành sự quan tâm lớn.
Trong video, Hiriluk rơi vào bẫy và đón nhận cái chết bên trong Lâu đài Drum. Đặc biệt, câu thoại để đời “Cậu nghĩ con người chết khi nào?” vang lên, làm nổi bật phần dàn dựng kịch tính.
Phần biểu đạt cảm xúc của diễn viên lồng tiếng Kim Ik-tae cho vai Hiriluk được đa số đánh giá là xuất sắc. Sự dàn dựng sâu sắc, hiếm thấy ở các series lồng tiếng trước đây, đang nhận nhiều lời khen.
Điều thú vị là trong quá trình sản xuất, Netflix đã mời lại diễn viên lồng tiếng Kim Ik-tae nhằm khơi dậy cảm xúc năm xưa. Nhờ nỗ lực này, khán giả được cho là đã càng dễ đắm chìm hơn.
Theo các bài báo liên quan, bản lồng tiếng Hàn lần này được lên kế hoạch với mục tiêu gợi lại cảm xúc của thập niên 2000 và đang nhận được sự yêu thích lớn nhờ diễn xuất nhiệt huyết của dàn diễn viên lồng tiếng.