日本偶像團體Cutie Street公開了把自家歌曲改唱為韓語的音源。
10日據Live娛樂品牌RIVET表示，Cutie Street於當天零時透過各大線上音源平台，正式發行代表曲〈只可愛不行嗎？〉（日文原題：かわいいだけじゃだめですか？）的韓語版本。
此曲在TikTok等主要社群平台掀起挑戰熱潮，讓團體一躍成為J-POP新銳指標。以原宿特有的Kitsch與可愛氛圍、極具洗腦性的旋律為特色；此次韓語版亦在保留原曲氛圍的同時，精準改詞，讓韓國粉絲能更自然地跟唱。
Cutie Street此次發行不僅是單純翻唱改編，更意在強化與韓國粉絲的互動。上月於韓國舉辦首次單獨演出並登上M COUNTDOWN時，曾以韓語歌詞呈現舞台，獲得熱烈迴響；本次企劃亦是對那份熱情的回應。
Cutie Street自出道便獲得全球Z世代的支持，迅速坐實為「Kawaii可愛文化」的代表團體。本次公開韓語音源不僅擴大在韓粉絲族群，也進一步提升外界對後續活動的期待。
另外，Cutie Street將於7月25日至26日，在首爾廣津區世宗大學大洋廳與韓國粉絲見面。