女團少女時代成員孝淵談到自出道至今仍持續的宿舍生活。
在12日播出的JTBC綜藝 拜託了冰箱 中，孝淵與蒂芬妮·楊以嘉賓身分出演。孝淵透露，節目中公開的冰箱是從少女時代宿舍搬來的，令出演者大感驚訝。
她表示：「現在也住在宿舍，從練習生時期開始，已經第19年了。」在其他成員都已各自獨立的情況下，僅她一人繼續過著宿舍生活，更引人注目。
至於原因，孝淵說：「老家在松島，但為了消化行程比較方便，而且最重要的是有人幫我準備三餐。沒有比這更好的環境了。」以相當務實的回答引發共鳴。
她特別強調在宿舍長年相伴的「姨母」存在。孝淵說：「從我國中起就一直在一起的人。只要說想吃什麼，她就會做符合我口味的各種小菜。」這段超過20年、一直照料她飲食的情誼，也讓眾出演者讚嘆不已。
節目中公開的孝淵冰箱裡，沒有華麗的食材，取而代之的是滿滿用心準備的小菜。對於「好像比媽媽做的飯還吃得更多」的反應，她也深表同感，露出笑容。
另一方面，孝淵於2007年以少女時代出道，至今在音樂、綜藝、YouTube等多個渠道持續活躍。