K-SNAPP

全智贤婆婆称“BTS过了10年还是不会英语”——介于爱意与直言之间

反应不一。

李正宇, 全智贤, BTS, 粉丝心, 光化门
照片:BIGHIT MUSIC、李正宇 Instagram

被称为演员全智贤婆婆的设计师李正宇表达了对组合防弹少年团(BTS)的粉丝心。不过,也有部分人认为这与其说是粉丝心,不如说是直言不讳的“直球”。

李正宇于21日通过个人SNS(社交媒体)提到当天在首尔光化门举行的BTS回归演唱会,并发布了“会说英语的队长和过了10年还是不会英语的孩子们”的帖子。她接着写道“不过我还是爱你们所有人”,并配上紫色爱心与“#BTS”标签。

相关内容可以被解读为是一位喜爱防弹少年团的粉丝所发之文,但她的帖子在网上迅速传播,引发多样反应。部分网友表示“不必非得用那种表述吧”“多亏BTS,学习韩语的外国人也很多,可惜了”,认为不太妥当。相反也有人称“这是成员们亲自提到过的内容”“这不还是在表达爱吗”等,出现了不同的解读。

另一方面,防弹少年团正规五辑《阿里郎》一经发行便反响热烈。