Minami, integrante do grupo RESCENE, chamou a atenção ao emplacar o “modo de falar de Kyoto” como sucessor do seu conceito “gyaru”.
No dia 28 do mês passado, no canal pessoal da Woni no YouTube, foi publicado um vídeo intitulado “O verdadeiro lado da Minami”.
No vídeo, as duas visitam a casa da família de Minami, localizada na província de Chiba, no Japão. Woni, dentro do quarto, puxa uma mala com sistema de freio e não esconde o quanto acha o recurso curioso.
Ao ver isso, Minami murmurou em japonês, em tom de leve reprimenda: “Se é a primeira vez que você vê uma roda, fazer o quê”, e logo conteve as ações afobadas de Woni.
Quem assistiu ao vídeo comentou: “O verdadeiro lado da Minami não é gyaru, e sim ojōsama (senhorita)”, “Dizem que ela fez jardim de infância em inglês”, “Parece aquele jeito de falar de Kyoto”, entre outras reações.
O “modo de falar de Kyoto” refere-se a uma maneira característica da região de Kyoto, conhecida por se expressar de forma indireta.
Enquanto isso, o RESCENE recentemente ganhou enorme popularidade com o meme “Geoje Yaho”, baseado no conceito gyaru de Minami.