K-Meme

A expressão “Quem vol~tou da pri~são”, que surgiu no conteúdo próprio do grupo EXO, começou quando um YouTuber parodiou um meme estrangeiro. Ela foi criada para ser usada como uma forma de impor respeito ao pegar táxi tarde da noite, mas a dicção e a potência vocal fora do comum viraram assunto e vêm sendo consumidas de forma bem-humorada.

Ultimamente é fácil ver a expressão 'Ajasu' nas redes sociais. 'Ajasu' é a forma abreviada do japonês 'arigatou gozaimasu' (ありがとうございます). 'Ajasu' pode ser usada em contextos casuais, com o sentido de 'obrigado' ou 'valeu'.

Ex-integrante do Wanna One e ator, Yoon Jisung chamou a atenção dos fãs pelo seu método de cuidados para manter a juventude mesmo aos 35 anos. De uma dieta focada em vegetais às máscaras faciais — que muitos considerariam trabalhosas — ele vai além da 'gat-saeng' e vive a 'gatgat-saeng', ou seja, um autocuidado impecável. Por exemplo, pode-se dizer: "Jirong (apelido de Yoon Jisung) está vivendo a 'gatgat-saeng'".

O “Shagal” mencionado pela atriz Shin Min-a no canal do YouTube de Lee Young-ji é um neologismo criado para suavizar um palavrão. Em geral, é usado para expressar diversas emoções, como surpresa, constrangimento, incredulidade e irritação.

Ultimamente é fácil encontrar a expressão "yar" em Shorts, Reels e outras redes. "Yar" é uma interjeição de sentido positivo, usada para expressar um bom estado de espírito. Tem um significado parecido com "tô animado", "uhul" ou "nice". "Yar" é um dos memes que já têm história: há registros de uso desde os anos 2000. Ficou conhecido também por ter sido usado por Jeong Hyung-don no antigo programa de variedades Infinite Challenge, da MBC.

A palavra 'bamti', usada pela integrante Wonhee do grupo ILLIT em seu canal no YouTube, significa algo brega ou meio desajeitado. Por exemplo, quando a aparência ou a selfie não agradam, pode-se dizer: "Por que estou tão bamti hoje?"; ou quando a combinação de roupas parece brega e exagerada: "A combinação está muito bamti", como uma expressão leve do dia a dia.