Di tengah meluasnya kontroversi seputar penerjemah film Hwang Seok-hee, gerakan untuk 'menghapus' Hwang Seok-hee mulai terlihat di dunia penyiaran.
Pada 31 Maret, pihak program varietas MBC The Manager mengumumkan telah memutuskan untuk menghentikan layanan VOD dan menyetel privat video terkait untuk episode yang menampilkan Hwang Seok-hee. Episode tersebut berisi keseharian Hwang, dan saat ini juga tidak dapat ditonton di platform OTT.
Sebelumnya, program varietas tvN You Quiz on the Block juga mengambil langkah serupa terhadap episode yang menampilkan Hwang Seok-hee. Pihak produksi disebut telah merevisi VOD siaran tersebut, dan klip YouTube-nya diprivat secara bertahap.
Langkah-langkah di dunia penyiaran ini menyusul laporan pada 30 Maret terkait rekam jejak kejahatan seksual. Menurut laporan Dispatch, Hwang Seok-hee disebut pernah didakwa dalam beberapa perkara di masa lalu dan mendapatkan vonis hukuman percobaan.
Seiring membesarnya kontroversi, Hwang Seok-hee menyampaikan pernyataannya melalui media sosial. Ia mengatakan, "Saat ini kami sedang meninjau hal-hal terkait bersama pengacara," seraya menambahkan, "Jika ada bagian dari pemberitaan yang berbeda dari fakta, belum terverifikasi, atau melampaui ranah penilaian hukum, kami akan mempertimbangkan koreksi dan langkah respons." Setelah itu, ia memprivat sebagian besar unggahan lama di media sosial dan YouTube, serta membatasi komunikasi dengan pihak luar.
Hwang Seok-hee adalah penerjemah bintang yang dikenal melalui terjemahan berbagai film box office seperti Bohemian Rhapsody dan Deadpool. Ia juga disebut berpartisipasi dalam penerjemahan film yang baru dirilis, Project Hail Mary.