Uma cena envolvendo um policial morto em serviço no programa de entretenimento Unmyeon Jeonjaeng 49, do Disney+, gerou polêmica e forte reação dentro da corporação. A fala problemática surgiu no episódio 2 de Unmyeon Jeonjaeng 49, durante o processo em que os participantes tentavam deduzir a causa da morte do cabo Lee Jae-hyeon (falecido) — policial morto em serviço. Quando um xamã disse: “Costumam chamar levar facada de ‘kal-ppang’”, Jun Hyun-moo respondeu: “Uma pessoa de farda levou ‘kal-ppang’. É direto demais”, e o trecho foi ao ar como estava. Shindong também demonstrou reação positiva à expressão.
No dia 23, o Conselho de Funcionários da Polícia Nacional (Conselho dos Policiais) divulgou um comunicado condenando veementemente o programa e a equipe de produção. Segundo o órgão, “o sacrifício de um servidor público que perdeu a vida durante a captura de um criminoso foi tratado com uma gíria vulgar”, classificando o ato como “uma afronta à honra dos familiares e dos 140 mil policiais do país”. O conselho exigiu “o fim da ridicularização de baixo nível e a exclusão do episódio problemático de todas as plataformas”, além de pedir um pedido público de desculpas do elenco e medidas responsáveis por parte da produção.
O Conselho dos Policiais apontou, em especial, a conduta de Jun Hyun-moo, afirmando que ele “revelou não estar à altura como figura pública”. Em seguida, solicitou à Comissão de Padrões de Comunicações da Coreia que aplicasse o nível máximo de sanção ao programa.
Lee Jae-hyeon, à época lotado na Delegacia do Setor Oeste de Seul, morreu em serviço em 2004 após ser esfaqueado durante o processo de captura de um suspeito. O Conselho dos Policiais declarou que “responderá até o fim para que a honra dos heróis de farda jamais volte a ser maculada”.