Tác phẩm từng nhiều lần được dàn dựng dưới dạng kịch nói nay tái sinh thành nhạc kịch.
Ngày 20, đơn vị sản xuất nhạc kịch M. Butterfly công bố dàn diễn viên chủ chốt.
M. Butterfly là phiên bản nhạc kịch chuyển thể từ vở kịch đương đại của David Henry Hwang, bàn về tình yêu và quyền lực, khát vọng và ảo ảnh. Tác phẩm dựa trên câu chuyện có thật gây chấn động: người tình mà một nhà ngoại giao Pháp yêu suốt 20 năm hóa ra là nam nghệ sĩ Kinh kịch người Trung Quốc đồng thời là gián điệp. Điểm nhấn của tác phẩm là kết hợp các yếu tố từ opera của Puccini Madama Butterfly và truyền thuyết Trung Quốc Đôi uyên ương hồ điệp (Butterfly Lovers), đồng thời vận dụng Madama Butterfly để xây dựng cấu trúc “kịch trong kịch”.
Bên cạnh câu chuyện của René và Song, các nhân vật chủ chốt như Pinkerton, Agnès và Toulon cũng được bổ sung. Pinkerton trực quan hóa những mâu thuẫn và dục vọng của René thông qua âm nhạc và trình diễn. Điểm đáng chú ý là các xung đột và đối đầu về chính trị, văn hóa và giới được chuyển tải bằng âm nhạc và biên đạo.
Về dàn diễn viên, vai nhà ngoại giao Pháp René Gallimard do Joo Min-jin, Ahn Jae-young và Yoo Hyun-seok đảm nhận; vai nghệ sĩ Kinh kịch Trung Quốc Song Liling sẽ do Kim Bada, Yoo Tae-yul và Hong Ki-beom thủ vai.
Ngoài ra, vai nhà ngoại giao Nhật Bản Toulon được double-cast bởi Hwang Man-ik và Kim Seung-yong. Bên cạnh đó, vai Pinkerton — nhân vật được mở rộng trong phiên bản nhạc kịch — do Jang Jae-woong và Nam Min-woo đảm nhận. Vai diễn 1 người 2 vai qua lại giữa Agnès và Qin do Ahn Sang-eun và Jeon Ha-young thủ vai.
Tại Hàn Quốc, M. Butterfly từng được đưa lên sân khấu dưới dạng kịch nói năm lần kể từ 2012 và nay, trước sự quan tâm lớn, phiên bản nhạc kịch sẽ chính thức khai màn vào ngày 22/9 tại YES24 Stage, Sảnh 1.