K-SNAPP

"La corona perfecta": la petición para retirarla supera 50 mil firmas; ahora decide la Asamblea Nacional

La polémica por "manipulación histórica" se intensifica: se formaliza la petición para desechar "La corona perfecta"

La corona perfecta, historia, manipulación histórica, petición, retiro
Foto: MBC

La tormenta que rodea al drama de MBC La corona perfecta, señalado por supuesta apropiación del noreste asiático y distorsión histórica, ya alcanzó el Congreso. La petición ciudadana que exige desechar por completo la serie superó las 50 mil adhesiones en solo cuatro días desde su publicación, por lo que pasará a revisión oficial.

Al 26 de mayo, la petición publicada en el sitio de solicitudes electrónicas del Parlamento, titulada "Petición para detener la emisión de dramas con distorsión histórica y controversia por apropiación del noreste asiático, y para ordenar la eliminación del contenido en plataformas de medios", rebasó el umbral de 50 mil firmas. Ingresada el día 22, cumplió los requisitos en cuestión de días y, en consecuencia, será remitida al comité competente de la Asamblea Nacional para su procedimiento de evaluación.

La persona peticionaria argumentó que La corona perfecta, aun situándose en una Corea del Sur ficticia, incorporó sin filtro vestimentas, protocolos y vocabulario de corte chino, provocando una distorsión cultural. Enfatizó que estas representaciones van más allá de la libertad creativa y terminan por dañar la historia y la identidad de Corea, por lo que exigió no solo la suspensión de su emisión, sino también la eliminación total del VOD y del contenido en plataformas OTT, además de la creación de salvaguardas institucionales para evitar casos similares.

El punto de quiebre fue la escena de coronación del príncipe Ian dentro de la trama. Bajo el supuesto de una Corea del Sur del siglo XXI con monarquía constitucional, el rey lucía una corona y atuendo ceremoniales de estilo chino, mientras que los cortesanos gritaban "cheonse" en lugar de "manse". Al emitirse estas imágenes, la reacción de la audiencia fue inmediata y contundente, y en línea se amplificaron las críticas por evocar una visión histórica de tinte chino, avivando con rapidez la controversia por la apropiación del noreste asiático.

Con el aumento de la polémica, el equipo de producción presentó disculpas, al igual que el elenco principal: IU y Byeon Woo-seok, además del director Park Joon-hwa y la guionista Yoo Ji-won. MBC, por su parte, eliminó las escenas problemáticas de su servicio de repetición y cerró anticipadamente la tienda emergente relacionada, pero la opinión pública sigue lejos de calmarse.

La corona perfecta es un drama romántico que parte de la premisa de que en la Corea del Sur contemporánea aún rige una monarquía constitucional. Desde antes de su estreno ya generaba expectativa y registró altos índices de audiencia. No obstante, la fragilidad de su universo narrativo, los cuestionamientos sobre su verificación histórica y, en suma, la polémica por apropiación del noreste asiático la colocaron bajo un fuerte escrutinio, más allá de su valor como obra de ficción.

Así, la controversia no terminó con el final de la emisión: con la petición ya formalizada, el impacto social promete extenderse por un tiempo.