Às vésperas do fim, o drama da MBC A Coroa Perfeita enfrenta mais uma forte reação contrária. Apesar do grande buzz e da alta audiência, que garantiram o sucesso de público, voltou a ganhar força a polêmica sobre distorção histórica, elevando rapidamente a temperatura em torno da obra. Somam-se a isso as avaliações divididas sobre atuação, coerência do enredo e escolhas de direção, reacendidas na reta final, deixando o encerramento cercado de controvérsias.
No centro da controvérsia está a cerimônia de coroação exibida no 11º episódio, no dia 15. Espectadores apontaram que, em um universo baseado em uma monarquia constitucional, surgiram expressões que não condizem com os símbolos de um Estado soberano. Na cena em que o grão-príncipe Lee An (interpretado por Byeon Woo-seok) ascende ao trono, foi usado o termo "cheonse" em vez de "manse", e também choveram críticas de que o uso do "myeonryugwan", um tipo de coroa, destoava do contexto estabelecido. Além disso, em uma cena em que Seong Hee-ju (IU) e Yun I-rang (Gong Seung-yeon) se encontram, surgiu uma encenação que remete ao ritual de chá chinês, ampliando as críticas. Somou-se ainda a discussão de que até a linha do tempo publicada no site oficial do drama não condiz com a premissa, fazendo com que a polêmica ultrapassasse um simples erro de pesquisa e tocasse na questão de consciência histórica.
Diante dessas reações, alguns já mencionam a possibilidade de queixas ao Comitê de Padrões de Comunicação e Transmissão. Em um momento em que crescem as preocupações com apropriação cultural por parte de outros países, muitos criticam o uso, por um drama coreano, de um sistema simbólico que poderia parecer autodepreciativo. Forma-se, assim, a opinião de que é difícil tratar o caso como mera licença de fantasia.
A Coroa Perfeita despertou, desde o início, tanto expectativas quanto apreensão. A poderosa combinação de elenco com IU e Byeon Woo-seok atraiu grande atenção antes mesmo da estreia, e os números chamaram a atenção. O primeiro episódio, exibido no dia 10 do mês passado, marcou 7,8% de audiência (Nielsen Korea), superando a concorrente ‘Escritório de Advocacia Shin-irang’. Com o passar dos episódios, a audiência subiu e o 11º, no dia 15, alcançou 13,5%. No FUNdex da Good Data Corporation, ficou em 1º lugar geral em todos os indicadores que compõem o buzz — notícias, vídeos e VON (Voice of Net) —, e no Disney+ tornou-se, nos 28 dias após a estreia, a série coreana mais assistida no mundo (exceto na região Ásia-Pacífico). Ao mesmo tempo, porém, não foram poucas as avaliações de que o tom de atuação dos protagonistas, o arco emocional, o ritmo da narrativa e a verossimilhança do universo deixaram a desejar.
Em meio a reações tão diversas, ganhou força outra leitura quando se soube que apenas o diretor Park Joon-hwa concederá entrevistas de encerramento, sem a participação do elenco principal e coadjuvante. Em geral, quanto maior o buzz, mais comuns são as entrevistas finais com os atores; desta vez, porém, apenas o responsável pela direção irá a público. Com isso, dentro e fora da indústria, há quem interprete a decisão como uma forma de evitar avaliações conflitantes sobre a obra e perguntas sensíveis.
A Coroa Perfeita tem apenas o último capítulo, que vai ao ar hoje (16). A produção, que chamou atenção desde antes da estreia, caminha para ficar na memória como uma obra de recepção ambivalente. O interesse popular e os resultados de audiência foram inegáveis, mas, somados às críticas sobre atuação, roteiro, direção e às acusações de distorção histórica, o último gosto não é leve. Após o fim, todos os olhares se voltam para que explicações e posições o diretor Park Joon-hwa apresentará — e para qual será, afinal, o veredito sobre a série.