Mir, cựu thành viên nhóm MBLAQ, đang gây tranh cãi vì cách xưng hô dùng trên YouTube.
Gần đây, trên kênh 방가네 do Mir và nữ diễn viên Go Eun-ah cùng vận hành, một video ngắn ghi lại cảnh vợ chồng Mir ra ngoài cùng mẹ vợ đã được đăng tải. Trong video, Mir nói: "Mẹ vợ tôi bảo sức khỏe không tốt nên đã bốc thuốc Đông y cho tôi", bày tỏ sự cảm kích. Mẹ vợ cũng thể hiện tình cảm dành cho chàng rể.
Đặc biệt, giá thang thuốc được cho là khoảng 2,26 triệu won (xấp xỉ 40–45 triệu đồng), khiến nhiều người chú ý. Khi vợ Mir nói "Mẹ không có tiền đâu", Mir đùa: "Em nói gì vậy, mẹ vợ nhà mình kiếm tiền giỏi lắm", giữ bầu không khí vui vẻ. Anh còn thân mật giới thiệu về tuổi tác, sở thích và sinh hoạt thường ngày của mẹ vợ.
Tuy nhiên, vấn đề nằm ở cách xưng hô. Suốt video, Mir liên tục dùng từ "jangmo" (không kính ngữ) thay vì "jangmonim" (kính ngữ dành cho mẹ vợ), khiến một bộ phận người xem cho rằng như vậy là thiếu lễ độ. Dưới phần bình luận xuất hiện ý kiến như "Thân đến mấy cũng phải giữ cách xưng hô", "Trông có vẻ thiếu tôn trọng".
Khi tranh cãi leo thang, phía kênh đã xóa video. Tuy vậy, họ chưa đưa ra thông báo chính thức riêng về vụ việc xưng hô.
Trong diễn biến khác, Mir đã kết hôn vào tháng 12 năm ngoái với bạn đời ngoài ngành hơn anh một tuổi. Sự việc lần này một lần nữa cho thấy khán giả rất nhạy cảm với cách diễn đạt và xưng hô trong các nội dung công khai.