K-SNAPP

回忆已故李善均的《火车》导演:无法原谅警方和检方

卞英珠提到李善均:会站在导演一边的演员

卞英珠, 火车, 李善均, 去世, 警方, 检方
照片:YouTube '씨네드라이브'、电影《火车》

执导密爱芭蕾私教班火车等作品的导演卞英珠,坦率倾诉了对已故李善均的思念与惋惜。

近日,YouTube频道씨네드라이브公开了卞英珠出演的视频。视频中,卞英珠回忆自己执导的电影火车,讲述与李善均的特别缘分。卞英珠表示:“演员有很多,但能让导演产生‘他是我自己人’这种感觉的并不多。”接着她说:“失去善均,并不只是失去一位演员。我认为,对拍摄韩国电影的导演们来说,是失去了一位同志。”流露出深切的失落。

卞英珠还提到与火车原著作者宫部美雪有关的故事。她说:“作者非常喜欢韩国版火车。据说她看过世界多国改编的原著作品后,还会再次回看韩国版。”并解释道:“这是一部对她来说格外特别的作品。”

她还提到,关于宫部美雪的小说理由的版权,也曾出现过李善均的名字。卞英珠回忆道:“我以前拿到过版权,但因未能制作而退还。之后作者方面表示‘请和李善均一起重新制作’,打算再次把版权给我,但就在那段时间,善均发生了那样的事。”随后她说:“出版社代表还亲自去李善均的墓前,放上了日版DVD致意后,来见了我。对我说,‘虽然没有李善均了,但还是把版权再交给你,请由你来拍。’”

最后,卞英珠也不掩心中的苦涩。她补充道:“老实说,我无法原谅检方。警方我也仍然无法原谅。大概这辈子都会如此吧。”

另外,李善均于2023年10月因涉嫌吸毒接受调查期间,于同年12月27日去世,终年48岁。