Aktris Son Tae-young mengungkapkan kecintaannya pada kehidupan di AS sekaligus kerinduannya terhadap Korea.
Pada 5 Juli, di kanal YouTube Son Tae-young dirilis sebuah vlog keseharian saat ia mengunjungi rumah sebuah keluarga keturunan Korea. Dalam video tersebut, Son Tae-young diundang ke rumah kenalan, makan bersama, dan berbincang tentang kehidupan di Amerika, pertumbuhan anak-anak, serta rencana tempat tinggal ke depannya.
Son Tae-young berkeliling melihat bagian dalam dan luar rumah kenalannya sambil menikmati waktu luang. Saat memperkenalkan dapur, area kemping, dan teras, ia berkomentar, "Begitu datang ke sini benar-benar terasa seperti rumah Amerika," sambil kagum. Di ruang yang luas dan nyaman, ia menikmati makan dan pencuci mulut, lalu secara alami melanjutkan obrolan tentang kehidupan di Amerika.
Di tengah obrolan, seorang kenalan bertanya, "Apakah kakak juga berencana kembali ke Korea?" Son Tae-young sempat menghela napas. Ketika kenalannya menahan dengan, "Jangan pergi," Son Tae-young menjawab, "Sepertinya aku akan bolak-balik." Ia menambahkan, "Di sini sekarang juga enak. Sudah terasa seperti rumah," namun juga berkata, "Sejujurnya, kalau soal pekerjaan, aku ingin ke Korea."
Para kenalannya pun ikut memahami kegundahan Son Tae-young. Seorang kenalan berkata, "Sayang kalau hanya tinggal di sini saja. Saat di Amerika, rindu Korea; saat di Korea, rindu Amerika." Kenalan lain mengaku pernah serius mempertimbangkan pulang ke Korea bersama suami setelah anaknya masuk perguruan tinggi. Son Tae-young juga sangat memahami realitas para orang tua keturunan Korea yang bimbang antara pendidikan anak dan kehidupan pribadi.
Son Tae-young menikah dengan aktor Kwon Sang-woo pada 2008 dan dikaruniai satu putra dan satu putri. Ia tinggal di New Jersey, AS, demi pendidikan anak, dan secara rutin membagikan kesehariannya melalui kanal YouTube.
Sementara itu, Son Tae-young mulai dikenal setelah meraih gelar Miss Korea Daegu "Jin" pada tahun 2000, dan debut sebagai aktris pada 2001. Karya terakhirnya di Korea adalah drama MBC 당신은 너무합니다 yang tayang pada 2017.