La cantante y actriz IU finalmente bajó la cabeza y ofreció disculpas por la controversia de veracidad histórica en el drama que protagoniza.
El día 18, a través de su cuenta de Instagram, IU publicó una extensa declaración y presentó una disculpa oficial en relación con la creciente polémica por la distorsión histórica en el drama de viernes y sábado de MBC, La corona perfecta.
En su texto, IU expresó: "Como actriz principal de la obra, me pesa el corazón por no haber mostrado el sentido de responsabilidad que correspondía y por haberles causado una gran decepción". Y añadió: "En cuanto a los múltiples problemas de rigor histórico señalados en el drama, reconozco sin excusas que no profundicé lo suficiente antes de actuar; reflexiono sobre ello y pido disculpas".
También afirmó: "Era un proyecto importante por basarse en nuestra historia y por querer capturar la belleza tradicional de Corea. Como actriz, debí leer el guion con más cautela y estudiar más, y me avergüenza no haberlo hecho". Concluyó: "Recordaré siempre las críticas y opiniones, y a partir de ahora me aproximaré a cada proyecto con mayor prudencia y rigor".
La corona perfecta ha enfrentado críticas constantes desde sus primeros episodios por temas que van desde la actuación de los protagonistas hasta la construcción del mundo y los fallos de verificación histórica.
La polémica alcanzó su punto máximo en el episodio 11, emitido el día 15. En la escena de coronación del príncipe Ian (interpretado por Byun Woo-seok), los funcionarios gritaron 'cheonse' —una fórmula usada para estados vasallos— en lugar de 'manse', expresión propia para un monarca soberano. Además, el rey portó una corona con nueve hileras de cuentas, de rango inferior a la de doce hileras propia de un emperador, algo que se difundió tal cual en pantalla y desató una ola imparable de acusaciones de distorsión histórica. A esto se sumó la aparición de un protocolo de ceremonia del té de estilo chino dentro de la ficción, lo que llevó a los espectadores a protestar con fuerza: "Introdujeron jerarquías chinas en la Corea constitucional ficticia del drama".
Ante la gravedad del asunto, el equipo de producción también se disculpó en la web oficial. Reconocieron: "Ofrecemos una sincera disculpa por causar preocupación debido a la configuración del mundo y a los problemas de verificación histórica. No supimos observar con detalle la evolución de los rituales en Joseon". Asimismo, explicaron que La corona perfecta "es a la vez un romance y una obra de historia alternativa", y admitieron que "debimos abordar con más prudencia y minuciosidad los puntos en que se cruzan el mundo ficticio y el contexto histórico real". Prometieron corregir lo antes posible el audio y los subtítulos de las reposiciones, así como en los servicios de VOD y OTT.
Por su parte, La corona perfecta logró un pico nacional del 13.8% según Nielsen Korea y, aunque triunfó en audiencia, llegó a su final con un sabor amargo entre la fuerte polémica por el rigor histórico.