K-SNAPP

「那不是我的真實樣子」…外籍藝人自曝韓國綜藝的另一面

出身《美女們的嘮叨》的克里斯蒂娜揭露:曾被要求過度營造衝突

克里斯蒂娜, 朱利安, 羅賓, 普熱梅克, 外國人, 綜藝, 韓國, 造假, 衝突, 趣味
照片:YouTube『帕多帕多工作室』
克里斯蒂娜, 朱利安, 羅賓, 普熱梅克, 外國人, 綜藝, 韓國, 造假, 衝突, 趣味
克里斯蒂娜, 朱利安, 羅賓, 普熱梅克, 外國人, 綜藝, 韓國, 造假, 衝突, 趣味
照片:YouTube『帕多帕多工作室』

在韓國長期活動的外籍藝人,坦率吐露了鏡頭前後的落差。

近期,YouTube 頻道 帕多帕多工作室 上傳了一支影片,克里斯蒂娜、朱利安、羅賓、普熱梅克等多位外籍藝人出鏡,回顧他們在韓國綜藝的種種經驗。

在影片中,朱利安表示:「回頭看,我在節目裡展現了許多與真實不符的樣子。」他坦言:「為了符合大眾期待的『外國人形象』,我常常得去演一個與現實不同的角色。」他還主張,特別是在與家人一起出演的節目裡,製作組曾試圖有意製造衝突場面。

克里斯蒂娜也分享了類似的經歷。她說:「節目上彷彿一定要有婆媳衝突才會有趣的氛圍。」並坦白:「輕微的設定我可以理解,但若提出到足以扭曲關係本質的要求,就很難接受。」她補充,自己實際上也曾因被要求過度的衝突演出而放棄出演。

普熱梅克同樣表示「我也遇過相似的情況」並表達共鳴,甚至有些拍攝連家人都出面勸說:「這個就別做了。」

羅賓則分享了在拍攝美食內容時遇到的插曲。他收到的台詞是要他在吃韓國麵包後說出「比法國麵包更好吃」,但他認為與事實不符,於是改成了「和法國麵包一樣好吃」的表述。

外籍藝人們一致表示,為了內容的趣味性,某種程度的演出設計可以理解,但有時也會被要求做出與現實脫節的設定。由長期受愛戴的外籍藝人親自揭露的這些幕後,也為觀眾提供了另一種視角。