K-SNAPP

'BEAST 出身' 張賢勝,與粉絲互動時使用『Ilbe 用語』…「無知也是錯」

張賢勝,因『輕率言行』徒留遺憾

Ilbe, 爭議, 道歉, BEAST, Fromm, 張賢勝
照片:張賢勝 Instagram 

出身自 BEAST 的歌手張賢勝在與粉絲互動過程中使用了不當的網路社群用語引發爭議,最終低頭致歉。

張賢勝於 23 日透過粉絲平台 Fromm 發布道歉文表示:「昨晚在互動的過程中,因我的不謹慎與不足的認知而使用了不恰當的表述,以及其後展現的態度,給大家帶來不適與失望,我由衷地感到抱歉。」

他說:「在未能充分認知該表述被使用與被接受的含義時,輕率地用了出來。無論本意為何,都應該更為謹慎。」接著也就自己反駁粉絲指正的態度表示:「我過於輕忽對發言的憂慮,與其承認錯誤,反而固守自身立場,對此我深刻反省。如今我深切體會到言語與態度所伴隨的責任,今後將展現更謹慎且有責任感的樣貌。」

此次爭議發生於前一日他與粉絲進行即時對話時。當時有粉絲詢問近期線上流行語「야르」的意思,張賢勝在說明的過程中回覆:「『앙기모띠』的完美替代品」、「앙기모딱다구리」。所謂「앙기모띠」是將日語句子扭曲而成的網路迷因(Meme),雖在次文化圈廣為使用,但也常在極右傾向的網路社群「日刊Best(Ilbe)」等處以猥褻或戲謔的脈絡被消費,因而在大眾間帶有強烈負面印象的用語。

對此,粉絲們小心勸說:「那個表達具有爭議,最好不要使用」、「是有問題的社群用語」、「若無端外傳會很麻煩。」然而張賢勝卻表示不悅,稱:「我怎麼會知道那個?」「不舒服就(離開房間)出去。不要過度解讀。」並與粉絲持續對話了一段時間,爆發情緒性的拉鋸。

其後,相關對話截圖在 SNS 與多個網路社群迅速擴散,引發強烈批評。張賢勝意識到事態的嚴重性,追加發布道歉文。他表示:「我認為無知也是錯誤。看著不安的粉絲,卻還想做自己的事,心裡很不踏實,」承認自己應對不成熟,並再次致歉。

另一方面,暫別一段時間的張賢勝,近期正以積極與粉絲溝通為基礎謀求重啟活動,但此次輕率的言行與應對,仍留下令人惋惜的污點。