演員孫泰英坦率吐露在美生活中對英語的煩惱。
上月31日，孫泰英的YouTube頻道上傳了一支記錄她在美國日常的影片。影片中，孫泰英與相識已久的英語老師見面用餐，並分享近況。
影片裡，孫泰英把自己準備的千層鍋料理包送給友人，共度溫馨時光。英語老師表示：「我為孫泰英準備了客製化的英語句子資料，挑了大約500句你需要的句子。英語真的不容易，也不會一下子就進步，不過還是得持續使用。」
對此，孫泰英認同「確實要常用才行」，但也坦言：「這裡的紐澤西社區有很多韓國人，就算不用英語也能過日子。」
不過，她表示在孩子的學校和家長聚會場合，英語是必須的。孫泰英說：「去孩子的學校或要見到家長們時就需要英語。雖然學起來當然是好的，但問題是沒有進步。大概因為不常用，所以才停滯不前。」
英語老師開玩笑說：「把英語學好的方法只有談戀愛，原本就是靠談戀愛學的。」孫泰英機智回應：「等我再投胎應該就有可能了，」並笑成一片。她又打趣說：「以後如果兒媳或女婿是外國人，那就別見面了吧。『兒媳啊，別來喔。』」逗得眾人發笑。
另一方面，孫泰英於2008年與演員權相佑結婚，育有一子一女。自2019年起為了子女教育在美國紐澤西生活，權相佑則往返韓國與美國活動。