歌手兼演員孫淡妃就一張飯店客房照片引發的失禮爭議親自作出回應。
27日，孫淡妃在自己的社群上寫道：「這裡的飯店是可以穿鞋進客房的。甚至還是新鞋。」接著又表示：「哪裡不禮貌呢？請適可而止。吵到大家很抱歉」，流露出不悅心情。
此前，孫淡妃公開了她在日本旅行中拍攝的飯店客房照。照片裡，孫淡妃穿著藍色運動鞋，坐在床邊享受悠閒時光。
爭議始於她穿著鞋的樣子與寢具一同入鏡。有部分網友指稱，穿著在戶外行走的運動鞋坐在靠近床的位置，從衛生角度並不恰當。尤其有人認為從照片上看鞋子似乎碰到了寢具，因而擴大為不禮貌的爭議。
相反地，也有聲音認為指責過度。有人表示：「各家飯店在客房是否穿鞋的文化本就不同」，「鞋子又沒有直接碰到寢具，批評太超過了」等反應。
隨著爭議擴大，孫淡妃說明該飯店是允許穿鞋進入的住宿型態。她並強調自己穿的是新運動鞋，表達難以認同「失禮」的指摘。
一張短暫旅行近況照引發的爭論在網路上發酵之際，孫淡妃同時留下了解釋與道歉，為事件劃下句點。
另外，孫淡妃於2022年5月與速度滑冰前國家代表出身的李奎赫結婚，並於去年4月產下一女。