ท่ามกลางกระแสกล่าวหาการบิดเบือนประวัติศาสตร์ของละคร MBC ช่วงศุกร์–เสาร์ 21세기 대군부인 ที่เพิ่งลาจอไปเมื่อไม่นานนี้ อาจารย์ ซอ คยองด็อก แห่งมหาวิทยาลัยสตรีซองชิน วิจารณ์อย่างหนักต่อการขาดการตรวจสอบอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ และการใช้ถ้อยคำที่เชื่อมโยงกับโครงการตงเป่ยของจีน จนก่อให้เกิดข้อถกเถียง
ศาสตราจารย์ซอ กล่าวผ่านโซเชียลมีเดียเมื่อวันที่ 19 ว่า “ในเมื่อเป็นคอนเทนต์ประวัติศาสตร์ที่ผู้ชมทั่วโลกดูพร้อมกันผ่านแพลตฟอร์มสตรีมมิงระดับโลก นอกจากการตรวจสอบความถูกต้องอย่างแม่นยำแล้ว ยังต้องใส่ใจตรวจเช็กสถานการณ์บิดเบือนประวัติศาสตร์ของประเทศรอบข้างด้วย ทว่าการพลาดในจุดนี้คือสิ่งที่น่าเจ็บปวดที่สุด” โดยย้ำถึงความร้ายแรงของปัญหา
เขายังเสริมว่า “ขอให้เรายึดกรณีถกเถียงของ SBS 조선구마사 และ MBC 21세기 대군부인 ไว้เป็นบทเรียน ตั้งแต่นี้ไปต้องระมัดระวังอย่างยิ่งเพื่อไม่ให้เหตุการณ์เช่นนี้เกิดซ้ำอีก”
ละครเรื่องดังกล่าวถูกวิจารณ์เรื่องการบิดเบือนระหว่างพิธีขึ้นครองราชย์ของ แดกุนอีอัน (รับบทโดย พยอน อูซอก) โดยใช้คำว่า “ชอนเซ(천세)” ซึ่งเป็นสำนวนที่รัฐบรรณาการใช้ แทนที่จะใช้ “มานเซ(만세)” สัญลักษณ์ของรัฐเอกราช อีกทั้งยังใช้มงกุฎแบบม่านลูกปัด 9 แถว (구류면류관) ของรัฐบรรณาการ แทนมงกุฎแบบม่านลูกปัด 12 แถว (십이면류관) ที่จักรพรรดิของรัฐเอกราชสวม จนถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก
ต่อเรื่องนี้ ทีมผู้สร้างกล่าวขอโทษว่า “เราได้รับฟังคำชี้แนะของผู้ชมอย่างจริงจังว่าเป็นการบั่นทอนสถานะเอกราชของประเทศ” ขณะที่นักแสดงนำ ไอยู และ พยอน อูซอก ก็ได้โพสต์จดหมายขอโทษที่เขียนด้วยลายมือผ่านโซเชียลมีเดีย พร้อมให้คำมั่นว่าจะเข้าถึงงานด้วยความรอบคอบและลุ่มลึกยิ่งขึ้น
ในขณะเดียวกัน มีแนวโน้มว่าพัก จุนฮวา ผู้กำกับ 21세기 대군부인 จะออกมาชี้แจงผ่านการให้สัมภาษณ์กับสื่อที่กำหนดไว้ในวันนี้ นักแสดง อี แจวอน ได้ยกเลิกการให้สัมภาษณ์ที่วางแผนไว้โดยคำนึงถึงกระแสสังคม แต่ผู้กำกับยังคงไม่ยกเลิกตารางงานและตั้งใจจะแถลงจุดยืนของตนอย่างชัดเจน